
Пірати Карибского моря (Переклад Ском)
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003)
Опис
Це іронічна переозвучка фільму "Пірати Карибського моря: Прокляття чорної перлини". Для тих, хто цінує тонке і просте переосмислення, а також для бажаючих переглянути відомий фільм з нового ракурсу та отримати нові враження. Переозвучка містить гумор 18+ і розрахована на певну аудиторію. Сюжет розповідає про капітана Джека Голубця, який, шукаючи корабель, потрапляє в пригоди в своїй піратській долі. На його шляху постає незавершений гештальт у вигляді проклятих піратів, що прагнуть знайти золото Укрів, а також усі плутають його прізвисько... Як капітан Голубець впорається з цими викликами - дивіться у перекладі ском.
Кадри з фільму
Відеоплеєр
Дивитися також такі фільми українською
![Володар перснів: Дві вежі [Розширена версія]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fpwbkxamlwolxoqkjlzvg.supabase.co%2Fstorage%2Fv1%2Fobject%2Fpublic%2Fimages%2Fposters%2Fvolodar-persnv-dv-vezh.jpg&w=3840&q=40)
2002
«Володар перснів: Дві вежі» — це друга екранізація відомого роману Дж. Р.Р. Толкіна «Володар кілець». Фільм, режисером якого є Пітер Джексон, вийшов на екрани 18 грудня 2002 року. Братство кільця розпалося. Двоє маленьких гобітів, Фродо та Сем, отримали місію знищити Кільце Всевладдя у вогнищі Фатальної гори. За ними слідкує Ґолум — дивна істота з роздвоєною особистістю, яка пристрасно бажає заволодіти Кільцем. Гобіти беруть його в полон і вимагають провести їх до підніжжя Фатальної гори. Меррі та Піппін потрапляють до табору орків урук-хаїв, підпорядкованих Саурону, але, коли табір піддається нападу вершників Рогану, їм вдається втекти. Тим часом темна армія Саурона наближається до стін Голмової Ущелини, де має відбутися велика битва.

2003
Неймовірно захоплюючий та кумедний фільм від студії «Walt Disney Company», що переносить глядача в XVIII століття на Карибах. Головний герой, Джек Горобець, — пірат і капітан корабля «Чорна Перлина», який обожнює пригоди. Як і будь-який пірат, у нього є ворог — капітан Барбосса, котрий одного разу відібрав у нього його корабель. Барбосса нападає на Порт Рояль і викрадає дочку губернатора Елізабету. Уїлл Тернер, закоханий в Елізабету, разом із Джеком Горобцем, для якого це шанс помститися Барбосі та повернути свій корабель, вирушають на її пошуки. Фільм залишиться особливо актуальним для перегляду сьогодні, адже Джонні Депп більше не виконає роль цього легендарного пірата в майбутніх частинах, тож варто освіжити пам’ять про цю культову кінофраншизу перед наступним ремейком.

2014
Фільм «Гра в імітацію» базується на реальних подіях, що мали місце під час Другої світової війни. У 1941 році Британія, як і інші країни, що протистояли Гітлеру, зіткнулася з серйозною проблемою: секретний німецький код Енігма не піддавався розшифровці, що дозволяло фашистам безперешкодно передавати важливу інформацію. Ситуація змінилася, коли військові отримали Неушкоджену машину Енігма, що надало новий поштовх та необхідні дані для початку поетапної роботи над її зломом. Видатного математика Алана Тьюринга запросили очолити групу, що займалася цим завданням. Використовуючи свої методи, він сформував команду, здатну вирішити це складне та таємне завдання. Під час роботи команда стикалася з численними труднощами – технічного, інтелектуального та бюрократичного характеру. Тьюринг намагався, втрачав надію, але знову повертався до головоломки, рішення якої суттєво скоротило тривалість війни і врятувало безліч людських життів.

2010
Фільм «Промова короля» - оскароносна біографічна драма про монарха Георга VI, який має проблему заїкання. 1930-ті роки, Британська імперія. Герцог Йоркський Альберт, потенційний спадкоємець трону, стикається з неприпустимою для політика труднощами - заїканням. Вид увімкненого мікрофона лякає сором'язливого Берті, його горло стискає спазм, ускладнюючи вимову. Кожен виступ перед підданими закінчується конфузом, тож герцог намагається уникати публічних промов. Лікуванням монарха займаються відомі спеціалісти, які пропонують різні, часом дивні, методи. Не дивно, що Альберт не відчуває полегшення після сеансів, поки його не починає лікувати австралієць Лайонел Лог, який використовує нестандартні підходи. Він ексцентричний, впертий і не зважає на титули. Майбутній король Георг сумнівається в можливостях «шарлатана», обурюється і злиться, але лікування, яке пропонує Лайонел, виявляється несподівано дієвим.

1990
У сюжеті художнього фільму «Едвард руки-ножиці» йдеться про створення самотнім вченим незвичайної істоти на ім'я Едвард. Однак, не завершивши своє творіння, вчений раптово помирає, і Едвард залишається з ножицями замість рук. Одного разу він зустрічає сусідку Місіс Пег Боггс, яка продає косметику і випадково потрапляє до його особняка. Їй стає шкода Едварда, і вона запрошує його переїхати до її дому. Так Едвард знаходить нових друзів і відкриває у собі талант перукаря, вражаючи жінок своїми стрижками. Він також знайомиться з чарівною дівчиною Пег, у яку закохується всім серцем, адже, незважаючи на його дивні риси, вона бачить в ньому чисту душу та чутливе серце. Але не всім мешканцям подобається поява такого незвичайного сусіда...

2005
Фільм «Гордість та упередження», адаптований за знаменитим романом Джейн Остін, переносить нас в атмосферу англійської провінції кінця XVIII століття. Сім’я Беннетів живе в умовах обмежених можливостей, і головна турбота місіс Беннет полягає в тому, щоб забезпечити щасливе майбутнє своїм п’яти дочкам, адже їхній маєток успадковується лише по чоловічій лінії. Без вдалого шлюбу дівчата ризикують залишитися без засобів до існування. Все змінюється, коли на вечірці Беннети зустрічають містера Бінглі — добродушного і заможного холостяка, який відразу ж звертає увагу на старшу доньку Джейн. Разом з ним з’являється його друг — містер Дарсі, чия холодність і самовпевненість викликають неприязнь у оточуючих, особливо у другої доньки, Елізабет. Тим часом Елізабет відкидає пропозицію самовдоволеного священика Коллінза і знайомиться з харизматичним офіцером Уікхемом, який, здавалося б, намагається привернути її увагу. Однак поступово, крок за кроком, Ліззі починає бачити Дарсі в іншому світлі — більш глибокому, чесному і значно менш пихатому, ніж вона спочатку вважала. Це історія про те, як гордість і поспішні висновки можуть заважати справжнім почуттям, а також про важливість мати сміливість переглянути власні переконання… особливо коли на горизонті — кохання.