2017
Сюжет мультфільму зосереджується на рятувальному човні Еліасі, який з моменту подій минулої частини значно подорослішав. Цього разу герой успішно справляється зі складним завданням порятунку судна під час наближення бурі. Його героїчний вчинок викликав великий резонанс, і Еліаса запросили працювати на рятувальне судно в велике місто, оточивши його почестями. Тут йому доведеться освоїти всі переваги міського порту, зіштовхнутися з безліччю нових небезпек і намагатися залишитися вірним собі, що особливо важко, коли ти став знаменитим...
2022
Молода біологиня Емма Саломонсен разом із сином Лео повертається до рідного містечка на межі Норвегії та Швеції. Її батько, Маріус Стенхаммар, досліджує поведінку вовків, але нещодавно перестав надсилати дані про зграю до Центру моніторингу в Осло, що викликає тривогу у Емми. Тим часом у лісі зникає людина, і місцеві мешканці вважають, що це пов'язано з можливим нападом вовків, але Саломонсен переконана, що дикі тварини більше бояться людей, ніж навпаки. Емма вирішує самостійно розслідувати цю справу, поки в окрузі починають відбуватися дивні смерті...
