2026
Головний персонаж, Лізель — видатний молодий аристократ та колишній канцлер великої магічної держави — раптово опиняється в іншому світі, що одночасно нагадує його рідний, але кардинально відрізняється від звичного. Замість того, щоб злякатися невідомого, Лізель сприймає це як давноочікувану «відпустку», а не катастрофу, і починає досліджувати нові країни та людей з природною цікавістю і дипломатичною харизмою, яка завжди вирізняла його серед співвітчизників. Щоб легше орієнтуватися в цьому новому світі і мати надійного супутника, він укладає угоду з досвідченим вершником-авантюристом Гілом, чия рішучість і вміння виживати в пригодах чудово доповнюють делікатну витонченість Лізеля. Разом вони вирушають у подорож, сповнену неспішними квестами, теплими зустрічами в тавернах, несподіваними культурними відкриттями та низкою соціальних випробувань, які перевіряють не мечі, а розум і серце.