2017
Мандруємо у двадцяті роки минулого століття, зосереджуючи увагу на німецькому суспільстві. Головним героєм серіалу є комісар поліції Гереон Рат, який працює напередодні приходу нацистів до влади. Гереон займається розслідуванням різних злочинів у своєму відділі в Берліні, де дедалі частіше надходять скарги на наркоторгівлю, вбивства та інші правопорушення. Місто не знає спокою. Гереон прагне змінити цю ситуацію, вірячи, що суспільство піддасться його хитрощам і стане поряднішим і справедливішим. Однак для цього потрібна важка й тривала праця, використовуючи всі професійні навички слідчого.
Проект "Вавилон-Берлін" перенесе нас до Німеччини на початку тридцятих років минулого століття. Фашисти ще не прийшли до влади, але обстановка наближається до державного перевороту. Комісар місцевого відділу поліції Гереон Рат працює в столиці як один із провідних детективів, що займаються розслідуванням заплутаних справ. Йому доводиться переслідувати вбивць, наркоторговців і грабіжників. Німеччина вже не є такою, як раніше, і головний герой усвідомлює, що все йде до кардинальних змін. Гереон Рат намагається швидко пристосуватися до нових умов, проте знає, що має виконувати свою роботу так, як завжди. Він - детектив, для якого державне управління не є перепоною. У будь-якому випадку Гереон розкриє справу, але останнім часом до відділу надходить все більше справ про екстремізм.