2026
У центрі сюжету — Анжело Ледда, який веде небезпечне подвійне життя: вдень він виглядає як звичайний житель передмістя та продавець ксероксів, дбайливий батько і майбутній дідусь, а вночі перетворюється на безжального найманого вбивцю, що працює на кримінального «товариша» Датча. Основною драматичною лінією серіалу є те, що Анжело починає помічати у себе симптоми ранньої стадії хвороби Альцгеймера, яка раніше забрала його старшого брата. Це не лише загрожує зруйнувати ретельно вибудувану межу між його двома світами, а й призводить до небезпечних змін у його професійній діяльності та сімейному житті.