2025
Рей Гейз — колишній поліцейський, який зараз працює на мафію, намагаючись зберегти нормальне сімейне життя з дружиною Еліс та дітьми. Хоча він мріє залишити злочинний світ і відкрити закусочну з Еліс, Рей все ще глибоко пов'язаний з організацією, якій служить. Підготовлюючись до остаточного втечі, йому ставлять нове завдання, яке йде не за планом, призводячи до конфлікту з мафією. Вважаючи Рея обтяжливим "вантажем", його роблять мішенню. Час йде, і тепер у нього є лише одна ніч, щоб вивезти свою нічого не підозрюючу родину з міста, перш ніж мафія його наздожене.
Кіншаса. Спекотні вітри, запилені вулиці та життя пасажирського літака, що раптово обірвалося в небі. Офіційна версія - технічна несправність. Проте четверо молодих журналістів відчувають, що за металевим димом ховається інша правда. Джошуа став першим, хто розкрив небезпечну реальність. Його останнє повідомлення колегам - уривки фраз, тихий шепіт, а потім... мовчання. Влада стверджує, що це нещасний випадок, мовляв, білий хлопець необережно блукав небезпечними районами. Але його друзі знають: Джошуа ніколи не був схильний до самогубства. Тепер їм потрібно продовжити його справу, маючи лише фрагменти інформації та власне чуття. У їхньому досьє - підроблені документи на літак, зниклі чорні скриньки, тіні високопосадовців у справі катастрофи. Вони прийшли за сенсацією, а тепер борються за виживання.
