2026
Події розгортаються через 2,5 роки після катастрофи Загубленого Джулаю. Ваш Панікер, знаменитий «Гуманоїдний тайфун», який обіцяв ніколи не вбивати, спокійно живе під ім'ям Ерікс, намагаючись втекти від свого минулого. Проте серія крадіжок Плент (життєво важливих енергетичних істот) свідчить про повернення його брата-близнюка, який прагне знищити людство. SOS-сигнал змушує Ваша повернутися до бою, де йому доведеться зіткнутися з новими загрозами, зрадами, стражданнями та фінальною сутичкою з братом. Паралельно розвивається сюжет Меріл Страйф — вже досвідченої журналістки, яка разом із новою партнеркою Міллі Томпсон (що повертається з оригінальної манґи та старого аніме 1998 року) продовжує шукати Ваша. Одного дня вони зустрічають Ніколаса Д. Вулфвуда, який також опинився в центрі хаосу.
