1973
Після виходу з в'язниці Ерл Маклін сподівається на нове життя, але замість спокою отримує жахливу звістку: його брат був жорстоко вбитий. Цей злочин скоїла потужна мафіозна організація, відома як Аутфіт. Ерл швидко розуміє, що навіть його свобода була лише ілюзією, адже вороги не дозволять йому жити спокійно. Опинившись між болем втрати та прагненням до справедливості, він знову об'єднується зі своїм колишнім партнером, щоб протистояти системі, де царюють страх і гроші. Їхня боротьба перетворюється на небезпечну гру з тими, хто звик завжди бути на вершині.
1967
Події фільму «Брудна дюжина» відбуваються під час Другої світової війни. У військовій в'язниці Мотрстай утримуються злочинці: грабіжники, вбивці та ґвалтівники, більшість з яких засуджені до страти через повішення. Але їм надається шанс на спокуту. Уряд обирає дванадцятьох злочинців для виконання ризикованого завдання, з якого, ймовірно, ніхто не повернеться живим. Проте у них немає вибору: або загинути у в’язниці, або на примусових роботах у шахтах, або спробувати вижити під час виконання місії. Їх починають готувати фахівці з мов та досвідчені інструктори, навчаючи виживанню в екстремальних умовах. Вночі один із членів команди намагається втекти, але інші його зупиняють, адже це може загрожувати всім. Наразі основне завдання — об'єднати їх у команду. Потрібно підготувати всіх до фізичних навантажень, а деяких навіть «переламати». Не всі здатні підняти холодну зброю і вбити людину, а це вкрай важливо для виконання місії.
