1971
Джо, молодий американський солдат, отримує поранення від мінометного обстрілу під час Першої світової війни. Він потрапляє до лікарні, переживаючи муки, що гірші за смерть – хлопець втрачає руки, ноги, очі, вуха, рот і ніс через ампутації. Проте він залишається свідомим і здатним мислити, день за днем занурюючись у сни та спогади. Однак Джо не може зрозуміти, чи спить він, чи насправді прокинувся. Це викликає у нього величезний розпач, поки він не знаходить оригінальний спосіб спілкування з тими, хто про нього дбає.
1975
Фільм «Пролітаючи над гніздом зозулі» є кінематографічною адаптацією культового роману Кена Кізі, який здобув п'ять нагород «Оскар». Головний герой, дрібний злочинець Рендл Макмерфі, намагається уникнути в'язниці, симулюючи божевілля, і потрапляє до психіатричної лікарні. Його план спрацьовує, але реалії життя в психлікарні виявляються не менш жорстокими, ніж у в'язниці. Тут, під суворим контролем «ангела милосердя» Мілдред Ретчед, домінують лікарі, персонал і підкорені пацієнти. Останні, розділені на «овочів» і «самоходів», виглядають ще безправнішими, ніж ув'язнені концтабору, тому вільнолюбний Макмерфі вирішує влаштувати бунт. Вигравши парі про те, що за тиждень зведе старшу сестру до божевілля, він починає діяти: організовує покерні ігри, закликає хворих дивитися телепередачі у вільний час і перериває терапевтичні збори. Проте Макмерфі не усвідомлює, що пацієнти опинилися в лікарні добровільно, а Ретчед має над ними абсолютну владу.
