2001
Цей документальний фільм демонструє різні види мігруючих птахів протягом чотирьох років зйомок. Восени ці птахи подолують сотні, а іноді й тисячі миль до екватора, а навесні повертаються до своїх літніх місць на більш високих широтах, завжди слідуючи перевіреними маршрутами, орієнтуючись на природні компаси Всесвіту — зірки, щоб знайти свій шлях. Наприклад, полярна крячка може перетнути від полюса до полюса. Ці тривалі та часто нелегкі подорожі є питанням виживання, комфортного клімату та пошуку їжі. Хоча перелітні пінгвіни мають простіші подорожі, для інших птахів океани стають великим випробуванням, адже їм важко знайти притулок, якщо немає чогось, на що можна приземлитися, наприклад, корабля. В іншому випадку їм доводиться летіти далі, поки не досягнуть берегової лінії. Деякі з них не витримують міграцію через хижаків, серед яких люди, хвороби чи травми. Хоча міграції відбуваються колективно, після прибуття на літні та зимові місця птахи розходяться на родини. Кожен континент також відчуває вплив міграції, оскільки є домом для певних видів мігруючих птахів, принаймні частину року.