2010
Це квебекський франкомовний медичний серіал «Травма», створений у Монреалі в період з 2010 по 2014 рік. Головні персонажі – команда хірургів у вигаданій лікарні Сен-Арсен, яка спеціалізується на травмах, тому їхня робота пов'язана з автомобільними аваріями, мотоциклетними катастрофами, падіннями, ножовими пораненнями, жахливими порізами та опіками, часто показаними в деталях. Глядачі побачать безліч сюжетних ліній: один з героїв носить ВІЛ, але хто це? Чому Джулі вирішує покинути свого люблячого чоловіка Матьє і вирушає в подорож з їхньою маленькою донькою? Що станеться з неповноцінним, але симпатичним Жилем Лапрадом, коли корумпований мультимільйонер наймає вбивцю, щоб його знищити? Усі ці та багато інших історій наповнюють серіал, зберігаючи динамічність.
2012
"Травма" - це захоплюючий серіал, який занурює глядачів у світ травматології, де лікарі щоденно стикаються з новими викликами та етичними питаннями. Сюжет вміло показує, як медики, ризикуючи своїм особистим життям та стосунками, борються за життя пацієнтів. Напруга та емоційна насиченість відчуваються на кожному етапі, змушуючи задуматися про те, що означає бути на передовій медицини. Візуально та емоційно насичений, серіал викликає співпереживання до героїв і спонукає осмислювати складні аспекти людського існування.
2013
У четвертому сезоні канадського серіалу "Травма" акцентується увага на медичних і особистих драмах працівників відділення екстреної допомоги. Цей сезон ще глибше поринає в їхні внутрішні переживання, досліджуючи, як складна праця та напружена атмосфера впливають на стосунки в колективі і як медичний заклад може підтримувати здорове середовище. Головні герої стикаються з новими професійними та емоційними викликами, що дозволяє справді розкрити їхні характери та внутрішні конфлікти.