2022
Сара Беллаїш очолює підрозділ по боротьбі з наркотиками в поліцейському відділі Тулузи та переслідує злочинну групу, що займається наркотичною торгівлею у її регіоні. Стикаючись із труднощами під час розслідування, Сара відчуває тиск з боку керівництва та суспільства, що змушує її вжити ризикованих заходів. Її план полягає у залученні до банди колишнього поліцейського Рейналя, який відбув термін за наркотики. Поки Сара ставить під загрозу не тільки свою кар'єру, а й власне життя, її колега з Парижа Річард Кросс займається розслідуванням жорстокого вбивства двох хлопчиків у лікарні...
