2024
Проблема трудоголізму в Японії є настільки серйозною, що впливає не лише на відомих офісних працівників, а й на людей із кримінального світу. Кілер на прізвисько Фейбл перевиконав свою норму і привернув до себе надто багато уваги. Тому його начальник вирішив, що Фейблу потрібно взяти тайм-аут і на рік сховатися в Осаці, аби зрозуміти, що таке звичайне життя звичайної людини. Начальник вважає, що цей досвід не лише допоможе Фейблу відпочити і відновити сили, але й стане запорукою його майбутніх професійних успіхів. Загалом план виглядає так: цілий рік Фейбл мирно живе разом із напарницею, яка виконуватиме роль його сестри, нікого не чіпає та насолоджується «канікулами». Однак якщо він вирішить порушити наказ і забере чиюсь життя, їх обох чекає страшна кара — смерть. Не маючи права голосу та вибору, нові родичі Акіра та Йоко Сато змушені виконувати небезпечне завдання — жити як звичайні люди.
2025
У Франції XVIII століття генерал Жаржає, відданий короні, виховує свою єдину доньку Оскара Франсуа, надаючи їй чоловічу освіту та навчаючи військовій справі. Оскар разом зі своїм помічником Андре, племінником економки, виростає і, став підлітком, вступає до королівської гвардії, стаючи охоронцем австрійської принцеси Марії Антуанетти, яка заручена з Луї Огюстом. У Версальському палаці Марія-Антуанетта закохується у шведського графа Ганса Акселя фон Ферсена та насолоджується розкошами, тоді як зростаюча бідність королівства веде до Французької революції, що змінює життя героїв.
