1986
У фільмі «Поліцейська академія 3: Знову до навчання» випускникам Лассарда потрібно повернутися до рідної академії, щоб запобігти її закриттю чиновниками. Державне фінансування програми підготовки правоохоронців значно зменшується, і лише одна з двох академій в окрузі зможе залишитися після перевірки ефективності. Командир звертається за допомогою до своїх найкращих випускників, які, покинувши патрульну службу, повертаються в ролі інструкторів. Їхній давній ворог Маузер тепер очолює іншу академію і, як завжди, не має наміру дотримуватися правил. Він порушує угоди, влаштовує підступи та підлизується до членів комісії. Але Махоуні та його друзі готові дати відсіч його хитрощам. Поки в керівництві тривають суперечки, в самій академії життя бурхливе. Нові курсанти, як завжди, дуже різноманітні, швидко адаптуються та починають підтримувати своїх старших товаришів. Проте для перемоги в конкурсі цього може виявитися недостатньо. Та команда Лассарда вірить у свого керівника і готова на все заради академії.
