2018
У цій історії йдеться про Маріано Ідальго, успішного бізнесмена та фаната «Депортіво Леонес», футбольного клубу другого дивізіону, який потрапляє в серйозні проблеми через некомпетентне управління президента клубу Фернандо Салданьї. Чоловік розпочинає свій шлях до клубу з безмежної відданості, але випробування, які виникають на цьому шляху, змінюють його добру натуру, перетворюючи первісні благі наміри на амбіції, здатні зруйнувати все, що Маріано по-справжньому цінує. "По той бік гри" відкриває внутрішній світ футболу — його зв’язки з політикою, мафією та обманом.
2024
12-річний Капі стикається з важкими наслідками нещасного випадку, що призвели до посттравматичного розладу. Його страхи та внутрішні переживання стають настільки сильними, що починають проявлятися у реальному житті – хлопець виявляє здатність ставати невидимим. Проте цей дар не приносить йому спокою: у снах з’являються жахливі монстри, які втілюють його страхи та біль. Психолог намагається зрозуміти та усунути причини його стану, але Капі закритий від світу і не довіряє дорослим. Все змінюється з приходом нового вчителя, який, здається, бачить більше, ніж інші. Він прагне проникнути в прихований світ Капі, щоб зробити невидиме видимим, допомогти хлопчикові зрозуміти та прийняти себе. Разом вони починають шлях, де реальність і фантазія переплітаються, а боротьба з монстрами стає символом подолання внутрішніх демонів і повернення до нормального життя.
Після смерті чоловіка внаслідок вибуху, спустошена вдова Ампаро та колишній поліцейський Річі, який бореться з внутрішніми демонами та алкоголізмом, починають розслідування серії вбивств, що таємниче пов'язані з Севільською виставкою Expo '92. Всі вбивства відбуваються за однією схемою, і розкрити правду буде вкрай складно.
