2024
В темну ніч у ватажка розбійників Маттіса народжується донечка. Ледве щасливий батько встигає повідомити про цю радість, як страшенна блискавка розколює його замок. Малеча отримує ім'я Роня і з часом стає сміливою та допитливою дівчинкою, яка з великим захопленням досліджує навколишні місця, зокрема ліс за стінами замку. Одного разу під час чергової прогулянки Роня знайомиться з Бірком — хлопчиком з ворогуючого клану. Незабаром вони стають найкращими друзями, в той час як ворожнеча між їхніми кланами досягає апогею...
