2022
Сюжет цієї фантастичної драми обертається навколо дівчини на ім'я Флінн. Головна героїня живе в маленькому містечку разом із матір'ю та братом. Вона намагається підтримувати єдність сім'ї, хоча добре усвідомлює, що вона розпадається. Брат дівчини обирає легший шлях: стає тестувальником комп'ютерних ігор. Одного разу Флінн вимушена замінити родича, що стає переломним моментом у її житті: вона стає свідком справжнього вбивства. Хоча в той момент Флінн перебуває в комп'ютерній реальності, вона впевнена, що смерть жертви була реальною. Героїня достатньо розумна, щоб розслідувати цю справу, але не здогадується, до яких наслідків призведуть події, що розгортаються навколо цього злочину.
2025
Серіал переносить глядачів у нічний Нью-Йорк. Головним героєм є Джейк Фрідкін, власник успішного ресторану та клубу, який нарешті здобув визнання у великому бізнесі. Але його спокій руйнується поверненням брата Вінса — людини з темним минулим, боргами та небезпечними зв'язками. Поява Вінса загрожує не лише кар'єрі та репутації Джейка, а й відкриває давні сімейні секрети, здатні зруйнувати їхнє життя. Між братами спалахує драматичне протистояння, де успіх і влада переплітаються з лояльністю, болем і зрадою. Серіал поєднує гламур ресторанного бізнесу з темним світом криміналу, створюючи історію про сім'ю, амбіції та ціну, яку потрібно заплатити за мрію.
