2010
Лідер популярної рок-групи Берлін Мітте, Крістофер «Кріз», суворо дотримується угоди залишатися холостяком, щоб не розчарувати своїх юних шанувальниць. Повернувшись додому між європейськими та американськими турами, він випадково зустрічає місцеву дівчину Лілу Лоренц, яка абсолютно не цікавиться гуртом, на відміну від її фанатичної молодшої сестри Люсі. Проте саме ця випадкова зустріч привертає увагу Кріза, і між ними починає розвиватися складна, але чарівна історія. Проводячи більше часу з Лілою, Кріз ризикує порушити угоду та викликати хвилю чуток серед шанувальників і учасників гурту.
2020
Головний персонаж, Семюель, після випадкової романтичної ночі з дівчиною на ім'я Едда, несподівано стає свідком замаху на вбивство. Намагавшись допомогти жертві злочинців, він рятує незнайомця і втікає разом із ним, не підозрюючи, що тепер сам опинився в прицілі небезпечної банди. Тим часом Едда вирушає на його пошуки, не знаючи, що він втік із невідомим чоловіком і виявився в центрі кривавих подій. Всі події відбуваються в глухій, засніженій сільській місцевості, де все загострюється до абсурду — вибухи, погоні, насильство та чимало чорного гумору.
