2025
У центрі сюжету — лейтенант Френк Дребін-молодший, спадкоємець славного героя, який прагне захистити родинну традицію. Йому доручають розслідування дивної смерті програміста, що несподівано виявляється пов'язаною з пограбуванням та викраденням небезпечної технології — пристрою під назвою P.L.O.T., здатного перетворювати людей на неконтрольованих агресорів. Розслідування занурює Дребіна в безліч кумедних ситуацій: бійки в нічних клубах, погоні, абсурдні перестрілки та перебільшені спецоперації. Йому на допомогу приходять письменниця в жанрі "true crime" Бет, сестра жертви, та капітан Ед Хокен-молодший — син колишнього партнера його батька. Разом їм потрібно викрити підступного техномагната, який має на меті використати пристрій для створення світового хаосу.
