2016
Після ймовірного терористичного акту в місті розгорається паніка та масові заворушення. Співробітники ЦРУ починають шукати Майкла Мейсона, який розшукується в кількох штатах за незначні крадіжки. Досвідчений агент Шон Браяр без особливих зусиль знаходить молодика, котрий нічого не підозрює та цього разу вкрав значно більше, ніж звичайну сумку з гаманцем, і після тривалої погоні затримує його. Дізнавшись, що хлопець не причетний до вибуху, який струснув місто, Браяр отримує інформацію про те, що вибухівка була виготовлена поліцейським. Він починає збір необхідних даних, змушуючи Мейсона співпрацювати з ЦРУ, щоб спокутувати свої дрібні гріхи в порівнянні з наближаючою катастрофою. Згодом, коли велике місто стає просто пішаком у чиїйсь підступній грі, герої усвідомлюють, що ситуація значно серйозніша, ніж вони гадали, адже за цим приховується потужна злочинна організація. І коли найкращі розуми ЦРУ не можуть змінити обставини, лише зухвалий і безвідповідальний агент, що вирішив допомогти корисному злодію, стає єдиною надією на порятунок. Але часу в нього залишилося обмаль...
2024
Історія розгортається навколо 10-річного Анджело, який має яскраву уяву та мріє стати відважним шукачем пригод. Одного дня його неуважні батьки залишають хлопчика на парковці біля автостради, поспішивши до хворої бабусі. Залишившись сам, Анджело не втрачає надії і вирішує пройти через ліс, щоб знайти свою сім'ю. У ході цієї подорожі він знаходить незвичних друзів і стикається з самовпевненим космічним злодієм на ім'я Ультра, який прагне підкорити чарівний ліс.
