2025
Вперше в історії штучний інтелект з цифрового простору «Сітки» проникає у реальний світ. Високорозвинена програма Арес приходить до людства з єдиною метою — забезпечити своєму виду «постійність» існування. Людство виявляється нездатним до цього: дві мегакорпорації щохвилини змагаються за контроль над штучним інтелектом, одна перетворює його на безмежні ресурси, інша — на солдатів майбутнього. У центрі конфлікту опиняються геніальна керівниця компанії Єва Кім, воїн-програма Афіна та таємничий Кевін Флінн, який знає про «Сітку» більше за всіх. Це не продовження історії Сема Флінна, а нова глава, де головний конфлікт розгортається не всередині комп'ютера, а у нашому світі.
2020
Після десятиліття потрясінь Ґолгери та їхні друзі роблять останній крок, прогулюючись Південною стороною. Френк стикається зі своєю явною смертністю та сімейними зв’язками під час темних часів алкоголізму й наркотиків, а Ліп бореться з можливістю стати новим главою сім’ї. Молодята Йен і Міккі визначають правила тривалих стосунків, тоді як Деб приймає роль матері-одиначки. Карл знаходить малоймовірну нову роботу в правоохоронних органах, а Кев і Ві стикаються з важким вибором: залишитися чи піти з «Південної сторони».
