2020
Ця коротка анімаційна стрічка розкриває зворушливу історію про самоідентичність, пам’ять та культуру. Головна героїня — Естела, 23-річна чорношкіра латиноамериканська DJ-ка та розробниця мобільного додатку з Вашингтона, яка відправляється в магічну подорож крізь час завдяки своєму винаходу та спогадам про покійну бабусю Ґойту. Активувавши свій пристрій, Естела потрапляє у своєрідне «Косичкове коло часу», де знову переживає дитинство бабусі в Панамі під час важливих історичних подій громадянського руху за права чорношкірих.
