2025
Джо та Лара Треверс — колишні агенти, які закохуються під час спільної місії та вирішують залишити свої організації, щоб вступити в шлюб. Вони переїжджають до віддаленої гірської хатини в пошуках спокійного життя. Проте їхня ідилія руйнується, коли неподалік розбивається літак, і подружжя знаходить серед уламків флешку з важливою інформацією. Ця флешка, відома як «flight pill», містить дані, які шукають міжнародні розвідувальні служби. Підозрюючи, що Джо та Лара стали частиною елітної групи ренегатів на ім'я Alarum, агентства розпочинають полювання на них.
