2004
Сестри Сел і Рей, старшій з яких десять років, живуть у дитячому будинку. Головна героїня Сел мріє про власного собаку, в той час як Рей хоче стати частиною справжньої родини. У день, коли їх забирають до нової сім'ї, Сел знаходить цуценя, яке залишилось на вулиці. Обидві мрії здаються на межі здійснення, але радість затьмарюється, коли сестри стикаються з новим правилом у своєму нью-йоркському домі: собакам вхід заборонено. Сховати швидкорослого датського дога в квартирі стає складним завданням для дівчаток, які ще не знають, чи зможуть залишити цуценя у себе.
