2012
Поки вся Англія готується до коронації Єлизавети II у 1952 році, наївний вчитель Джон Стендінг, який нещодавно залишився без роботи, зустрічає впливового бізнесмена Джонні Спенса, зі схожими рисами. Їхня зустріч перетворюється на бурхливу пиятику в місцевому пабі, а вранці, прокинувшись, Стендінг виявляє, що Спенс не лише забрав його речі, а й відкрито користується його особистістю, видаючи себе за вчителя. Не усвідомлюючи всіх наслідків, Джон потрапляє в заплутану ситуацію, коли його приймають за Спенса, змушуючи вирішувати численні проблеми двійника...
2023
У часи Наполеонівських війн 27-річна Барб-Ніколь Кліко-Понсарден рано втрачає чоловіка, який був спадкоємцем невеликого шампанського виробництва. Коли його батько вирішує продати виноградники, рішуча вдова просить дозволу продовжити сімейний бізнес. Їй на допомогу приходить Луї Бон — торговий агент і давній друг родини, який знаходить шляхи для розширення ринків. Ділові відносини згодом перетворюються на романтичні, але Барб-Ніколь залишається вірною пам'яті свого чоловіка. Коли закон забороняє їй управляти справами, Бон стає її прикриттям, щоб дім Кліко міг вижити.
