2025
Події серіалу відбуваються в 90-х роках минулого століття в маленькому британському містечку Корбі, що в графстві Нортгемптоншир. Після закриття одного з найбільших сталеливарних заводів у Європі в середині 80-х років розпочалася рекультивація, що передбачала транспортування відходів через населені пункти на відкритих вантажівках. У цей час у місцевій лікарні почали частіше народжуватися діти з аномаліями верхніх кінцівок. Вражені горем матері вимагали справедливості, про що дізналися журналісти. Кореспонденти видання «Sunday Times» провели власне розслідування і дійшли висновку, що причиною деформацій могло бути забруднення повітря, що виникло через недбалість місцевої влади у захороненні відходів сталеливарного виробництва.
2024
Життя Джемми кардинально змінюється після відпустки, коли вона дізнається про свою вагітність внаслідок випадкової зустрічі. Звикла до безтурботного життя тусовщиці, тепер їй доводиться стикатися з новою реальністю. Джемма переїжджає до квартири свого нещодавно розлученого батька Малкольма в Стокпорті, де обидва намагаються адаптуватися до несподіваних змін у своїх життях. Малкольм все ще переживає важке розлучення, але, незважаючи на свій смуток і замкнутість, намагається підтримати доньку в її непростій ситуації. У свою чергу, Джемма, відчуваючи страхи та сумніви щодо майбутнього материнства, також знаходить сили допомогти батькові впоратися з його самотністю. Разом вони вчаться приймати нові обставини, відновлюючи своє життя і знаходячи підтримку одне в одному.
