1970
Не молодий офіцер-літакомисець армії США прагне завершити свою службу. Проте контракт укладено так, що можливість залишити посаду з’являється лише після виконання певної кількості годин, встановлених вищим командуванням. Звісно, командир полку не хоче втрачати здібного та старанного капітана, тому щороку підвищує норму в декілька разів. Крім того, він не бажає, щоб хоч хтось із солдат покинув острів, де розташована льотна база, адже разом із хитромудрим лейтенантом налагодив незаконний продаж зброї та боєприпасів. Отже, йому зовсім не вигідно, щоб про його махінації дізналися на "великій землі"...
1960
Фільм «Психо» - культовий трилер Альфреда Хічкока, що вважається шедевром світового кінематографу. Меріон Крейн, ніжна блондинка, яка зазнає невдач у коханні та кар'єрі, викрадає 40 тисяч доларів, довірених їй босом, сідає в автомобіль і вирушає далеко від міста. Вона має намір почати нове життя, але спершу хоче знайти маленький відокремлений готель, де її не знайде поліція, переночувати і трохи заспокоїтися. Таким місцем виявляється мотель Бейтс, яким керує дивний молодик на ім'я Норман. Меріон стає його єдиною постоялицею, а доброзичливий господар намагається її підбадьорити. Норман має незвичайне хобі - він виготовляє опудала, а також має неприємну матір, голос якої дівчина чує через стіну. Вона вимагає, щоб син вигнав втікачку, але отримує відмову. У той же час на пошуки Меріон вирушають її колишній коханець, стурбована сестра та приватний детектив, який знає таємницю Нормана - божевільний господар готелю вже давно страждає від роздвоєння особистості.