1993
Джон Ґустафсон і Макс Голдман — два вперті сусіди, які протягом багатьох років змагаються між собою. Їхнє суперництво, що виникло з дружби, загострюється, коли в їхньому житті з’являється Аріель, яка викликає симпатію у обох. Проте, дізнавшись про сімейні негаразди Джона та його фінансові труднощі, Макс вирішує прийти на допомогу. Їхня дружба стає ще сильнішою, коли Джон починає переживати за своє здоров'я, а Макс робить важливу жертву заради друга.
