2025
Під час літніх канікул Хаїрі Такахара вирушає на острів Торисиродзіма, щоб впорядкувати спадок своєї нещодавно померлої бабусі. Вийшовши з парома, він помічає дівчину на причалі і, захоплений нею, приходить до тями лише тоді, коли розуміє, що загадкова незнайомка зникла. Провівши деякий час на острові, Хаїрі поступово звикає до спокійного і затишного способу життя, що гармонійно поєднується з природою, на відміну від метушливого міста «на материку». Час тут ніби зупинився, і на Хаїрі накочує ностальгія, адже в його минулому приховано щось, що він забув.
