1991
Ще вчора 27-річна Таєко, доросла жінка, була маленькою дівчинкою, яка любила проводити час у селі у родичів, збираючи ароматний шафран. Тоді її життя було безтурботним: вона насолоджувалася дрібницями і грала в різні ігри, адже це було в далекому 1966 році. Тепер, ставши дорослою, Таєко живе в Токіо і стикається з багатьма проблемами, які повинна вирішувати сама, поєднуючи роботу та повсякденні клопоти. Під час літньої відпустки у селі вона згадує своє дитинство та юність, ті чудові миті, сповнені відкриттів, а також прекрасну природу з гірськими пейзажами. У цій подорожі вона з ностальгією розмірковує про те, якою була в ті роки, які труднощі пережила і які радісні моменти зберегла в пам'яті. Ще вчора в селі їй було так легко і затишно, тоді як у величезному Токіо вона відчуває душність. Можливо, ця коротка подорож у минуле під час поїздки до села допоможе Таєко зрозуміти себе та знайти відповіді на важливі запитання.
1995
Мультфільм «Шепіт серця» заснований на японських манзі. Сідзуку Цукісіма — учениця середньої школи, яка обожнює читати і поглинає книги одну за одною. Одного разу вона помічає, що всі їх прочитав якийсь Сейдзі Амасава. Дівчина прагне зустріти таємничого юнака. Після знайомства між ними виникає закоханість, що відкриває нові горизонти для обох, їхніх прагнень та майбутніх планів. Мультфільм «Шепіт серця» — це чиста, чуттєва розповідь про перше кохання та обережну симпатію. Глядачам відкривається розвиток стосунків підлітків, які починаються з роздратування Сідзуку через настирливого хлопця і закінчуються глибокими почуттями. Режисер демонструє рішучість двох молодих сердець, які прагнуть до своєї мрії, незважаючи на думку оточуючих і труднощі. Музичний супровід мультфільму захоплює, повертаючи в епоху наївних дитячих мрій, коли все здавалося прозорим і прекрасним, а почуття були щирими та обережними.
