2024
У центрі сюжету — 70-річний Карл Коллгофф, спокійний і замкнений чоловік, який працює в маленькій книгарні в невеликому німецькому містечку. Його життя йде за чітким графіком: щодня після закриття магазину він акуратно обгортає книги в папір і пішки розвозить їх постійним клієнтам по всьому місту. Карл на пам'ять знає смаки кожного з них, ретельно підбираючи ідеальну книгу для кожного — це його рутина, його спосіб спілкування зі світом і єдиний сенс життя. Він уникає зайвих контактів, живе самотньо та впорядковано, ніби книги стали його єдиними справжніми друзями. Але все змінюється, коли до нього приєднується 9-річна дівчинка Шаша — допитлива, енергійна та трішки нахабна дитина, яка одного дня вирішує йти з ним на маршрути. Вона називає його "книжковим мандрівником", ставить безліч запитань, вносить хаос у його ідеальний порядок і поступово стає його несподіваною партнеркою. Шаша любить читати, переживає втрату матері і почувається аутсайдером у школі, тому ця дружба з літнім чоловіком стає для неї рятівним колом. Разом вони стають справжніми книжковими мандрівниками, доставляючи книги й ненав'язливо допомагаючи одне одному відкриватися світові.
Піа та Ян – нова закохана пара, яка бажає проводити кожну вільну хвилину разом. І ось, настав час, коли Яну потрібно зустрітися з друзями Пії на вечорі ігор, і він, звісно, хоче справити хороше враження. Але його нові знайомі Олівер, Каро, Курт і Шейла не поспішають допомогти йому почуватися розслаблено. Напруга лише збільшується, коли з'являється колишній хлопець Пії, Маттіас. Чи зруйнує це плани вечора, чи варто очікувати чогось несподіваного? Одне зрозуміло – на кону стоїть усе: стосунки, дружба та пошук власної істини.
