2010
10-річний Джиммі живе в маленькому містечку Ігл-Рок, штат Луїзіана, разом із батьком Діном, мачухою Лаурою та своїм найкращим другом — розумною і відважною німецькою вівчаркою на ім'я Рейні. Коли батько отримує підвищення і стає генеральним директором страхового офісу в Нью-Йорку, він забирає родину з собою, але змушений залишити собаку, адже в новій квартирі не дозволяється утримувати тварин. Сумуючи за Джиммі, Рейні втікає з притулку і вирушає в подорож до Нью-Йорка, що стає лише початком тривалої та захоплюючої пригоди для пса та його господаря.
