1962
Сім'я мандрівників, до складу якої входять Поп Квімпер, його добрий, але недосвідчений син Тобі та кілька неофіційно «всиновлених» дітей, зокрема їхня 19-річна няня Голлі Джонс, вирушає в подорож Флоридою. Батько обирає нове, ще не відкрите шосе, і в цей момент у їхньому автомобілі закінчується бензин. Квімпери вирішують дочекатися проїзду урядового автомобіля для отримання допомоги, а поки що розбивають тимчасовий табір. Незабаром перший автомобіль, що минає, належить комісару дорожньої служби штату Г. Артуру Кінгу, який стурбований, що присутність Квімперів на незайманому шосе може зашкодити церемонії відкриття за участю губернатора Флориди, запланованій на цей день.
1960
Фільм «Квартира» - оскароносна комедійна драма, що розповідає про романтичну історію скромного рахівника та привабливої ліфтерши. Нью-йоркський житель Кельвін «Бадді» Бакстер - звичайний офісний працівник у престижній страховій компанії. Він самотній, орендує затишну квартиру біля Центрального парку і не поспішає повертатися додому ввечері. Своє холостяцьке житло Бадді надає для зустрічей кільком одруженим менеджерам компанії, які люблять мати таємні романи. Взамін ці настирливі «гості» обіцяють йому швидке підвищення на службі. Витримуючи незручності, Бакстер не наважується відмовити впливовим відвідувачам. Одного разу невдаха-рахівник закохується в чарівну Френ Кубелик, неприступну ліфтершу, що працює в компанії. Усі його спроби завоювати її серце закінчуються невдачею: сором'язливого Бадді важко назвати ловеласом. Крім того, Бакстер не підозрює, що Френ є коханкою могутнього директора, який також відвідує цю відому квартиру. Проте напередодні Різдва таємниця стає відомою, і герою випадає шанс ближче познайомитися з Френ.
