2018
Коли життя тече у звичному ритмі, людина розслабляється, перебуваючи у своїй зоні комфорту. Проте іноді обставини можуть різко змінити все, перевертаючи життя з ніг на голову. Цей триллер розповідає про загадкове зникнення молодої дівчини. Першокурсниця Марго йде до коледжу на заняття, і, здавалося б, у цей звичайний день нічого поганого не станеться. Але вона так і не повертається додому. Батько починає серйозно хвилюватися, телефонуючи всім знайомим, намагаючись дізнатися, де може бути його зникла дочка. Не дочекавшись її до світанку, наляканий батько йде до поліції, щоб заявити про зникнення. Проте правоохоронці ставляться до його заяви скептично. Тоді чоловік вирішує звернутися по допомогу до приватного детектива, який погоджується взятися за цю непросту справу. Об'єднавши зусилля, вони розробляють ефективний план пошуку дівчини, починаючи з вивчення її особистих речей. У напрузі батько чекає будь-якого знаку від викрадачів. Сподіваючись на позитивний результат, він готовий на будь-які витрати, щоб знову побачити свою рідну дочку.
2023
Три епізоди серіалу "Континенталь" розкривають історію культового готелю, що став притулком для злочинців різних мастей. Головним героєм сюжету є відомий Джон Вік, завдяки якому світ став відомим. Проте центральна фігура - Вінстон Скотт, який вже багато років бореться з привидами свого минулого. Через події, що сталися багато років тому, йому доводиться знову пережити сімдесяті та те, що відбувалося в Нью-Йорку. Його життя перетворюється на справжнє пекло, коли він занурюється в кримінальний світ і все, що з ним пов’язано. Готель намагається захопити його серце і душу, але врешті-решт він досягне величі, перетворивши Континенталь на свій трон.
Жахливі злочини вже давно охопили Америку. Влада не здатна впоратися з таким сплеском кримінальної активності, який не дає спокою жодному законопослушному громадянину. Тому було прийнято рішення ввести Судну Ніч — раз на рік поліція закриє очі на дії злочинців протягом дванадцяти годин, і наступного дня ніхто не буде затриманий чи ув'язнений. Після цього рішення життя головних героїв картини кардинально зміниться...
