2019
Після двох років перерви команда молодих героїв повертається, аби протистояти новій глобальній загрозі — торгівлі мета-людьми. Коли Ліга Справедливості піддається політичному тиску і частина її членів залишає організацію, Найтвінг створює нову незалежну групу — Аутсайдери. Разом із Чорною Блискавкою, Супербоєм, Міс Марсіанкою, Артемідою, Гео-Силою, Хало та Збирачем він вирушає в небезпечну місію, щоб зупинити темну змову, яка охоплює уряди, корпорації та інопланетні сили. Це зріле, напружене продовження культового мультсеріалу, де особисті драми переплітаються з глобальними конфліктами, а герої вчаться, що іноді найважче — залишатися вірним собі.
2020
Події серіалу відбуваються в місті Трі-Ріверс, штат Коннектикут, на початку 1990-х років. Однояйцевий близнюк Домініка Бердсі, Томас Бердсі, страждає на параноїдальну шизофренію. Завдяки лікуванню Томас може вести відносно спокійне життя та працювати в кав'ярні, проте інколи його вражають важкі напади хвороби. Вважаючи свій вчинок актом жертовного протесту, спрямованого на зупинку війни в Перській затоці, Томас відрізає собі руку в публічній бібліотеці. Домінік підтримує його рішення не намагатися пришити руку назад і прагне визволити брата з депресивної та неадекватної лікарні для небезпечних психічно хворих, про яку вже має уявлення.
