2022
У центрі сюжету серіалу - історія Кіке Герреро, талановитого механіка та вуличного гонщика, який після трагічної аварії на нелегальних перегонах змушений втекти зі свого рідного Монтеррея до Мехіко разом із другом Ноче. У столиці Кіке намагається розпочати нове життя, але швидко занурюється у світ незаконних перегонів та кримінальних інтриг. У Мехіко він дізнається про своє спадкове право на частину кримінального бізнесу, яким колись керувала його родина. Кіке зустрічає впливового гангстера Каркара, що контролює місцеву підпільну імперію. Він стоїть перед вибором: відновити спадщину своєї родини чи залишити минуле позаду та рухатися далі.
