2011
Літо 2010 року. Після важкого розставання з нареченою напередодні весілля Дієго вирішує вирушити до містечка Комільяс разом із двоюрідними братами Хуліаном та Хосе Мігелем, де вони колись проводили літні канікули. Його мета — відновити стосунки з першим коханням, Мартіною, яку він не зміг забути. Повернення в рідні місця пробуджує спогади, давно поховані емоції та зустрічі з людьми з минулого — зокрема з упертим Бакі та його дочкою Кларою, яка стає несподіваною учасницею цієї подорожі. Протягом одного насиченого вихідного герої проходять кумедні пригоди, п'яні вечори та емоційні сплески, що змушують кожного з них зіткнутися зі своїми почуттями.